単にミラーリングするだけならCarPlayする意味も薄いでしょ
車載器で好きな映像流しながらiPhoneやスマホにナビさせるならミラーリングさえ要らない
なんならナビだってオリジナルの画面を縦画面で使う方が視認性も良いとも言える
CarPlayを利用するメリットは車両側のセンサを利用することによるナビ精度くらいのものか