トップページ⇒PCサロン
16コメント11KB
ピクサー、本社屋を「Steve Jobs ビル」と命名する
0002まちがって名前消しちゃいました。
垢版 |
2012/11/09(金) 04:51:55.19ID:???
>>1
iPhone 5のカメラは紫のフレアが入る糞画質

http://www.gizmodo.jp/2012/10/iphone_5_80.html
http://d2erhufb0yta9v.cloudfront.net/upload_files2/121001iPhone5camera_b.jpg

「明るい光源を避けるアングルで撮ってください」
「iPhone 5で撮ると明るいところに紫のフレアが入る」と苦情を言ったら、
最初否定していたアップルから後でこんなメールがきたそうな。
http://d2erhufb0yta9v.cloudfront.net/upload_files2/121001iPhone5camera.jpg

写真の専門家の間では
「iPhone 5のカメラをカバーしてるサファイアガラスのせいでこんなのが
入るんじゃないの？」という憶測も
http://d2erhufb0yta9v.cloudfront.net/upload_files2/121001iPHone5camera_top.jpg
http://d2erhufb0yta9v.cloudfront.net/upload_files2/121001iPhone5camera_a.jpg
http://d2erhufb0yta9v.cloudfront.net/upload_files2/121001iPhone5camera_c.jpg

…アップルの最終回答は「仕様」ということですね。
紫のフレアが気になる人も、これはiPhone 5のカメラでは普通のこと。
構え方が違ってるみたいですよ。
太陽が紫に写っても、それアップルのせいじゃないですから。
0003まちがって名前消しちゃいました。
垢版 |
2012/11/10(土) 17:46:21.52ID:???
Microsoft、Amazonを始め、世界中の有力エレクトロニクス・ブランドが
Foxconnの顧客であり、Foxconnに製品の製造、組み立て、仕上げを委託している。

以前問題になった従業員の大量自殺が起きたのはXboxの製造ラインだった。

http://jp.techcrunch.com/archives/20120126dirty-money/


以前問題になった従業員の大量自殺が起きたのはXboxの製造ラインだった。
以前問題になった従業員の大量自殺が起きたのはXboxの製造ラインだった。
以前問題になった従業員の大量自殺が起きたのはXboxの製造ラインだった。
以前問題になった従業員の大量自殺が起きたのはXboxの製造ラインだった。
以前問題になった従業員の大量自殺が起きたのはXboxの製造ラインだった。
以前問題になった従業員の大量自殺が起きたのはXboxの製造ラインだった。
以前問題になった従業員の大量自殺が起きたのはXboxの製造ラインだった。
以前問題になった従業員の大量自殺が起きたのはXboxの製造ラインだった。
0004まちがって名前消しちゃいました。
垢版 |
2012/11/11(日) 09:38:12.06ID:???
>>3
Xbox 360は2005年発売。Foxconnで生産を始めたのも2005年だろう。
2005年当時は自殺者なんて居なかったわけだ。

iPhoneは2007年発売。Foxconnで生産を始めたのも2007年だろう。

Foxconnで自殺が問題になり始めたのは2010年。

この2010年、Xbox 360に大きな動きは無かった。
iPhoneには活発な動きがあって、iPhone4が発売された年だ。

iPhoneは前年より売れている。

Foxconnの工場内では売れているiPhone生産に人員を集中させるわけだ。
すると当然Xbox 360にもしわ寄せがくる。人員には限りがある。Xbox 360担当の人数は削減される。
だがXbox 360も常に一定数は安定して売れるので生産量は変わらない。
結果、少ない人数で長時間作業をすることになる。労働環境が悪化する。

つまり、自殺が続発したのはXbox担当の社員だったとしても、
その原因はiPhoneの可能性が高い。この点は変わらないんだよ。
0005----
垢版 |
2012/11/18(日) 05:18:53.32ID:???
Jobs 伝記 誤訳まとめ Wiki == w.livedoor.jp/jobs-biography

ジョブズ 伝記 4【翻訳、Generative 誤訳】 uni.2ch.net/test/read.cgi/entrance2/1346640564/l10

w.livedoor.jp/jobs-bio （　連続 誤訳 の 離れ業　） --　「２連続、３連続 （誤訳）　は当たり前！」

w.livedoor.jp/jobs-goyaku



「ジョブズ」 -&- 「誤訳」 で 検索
0008まちがって名前消しちゃいました。
垢版 |
2013/05/28(火) 23:02:23.22ID:???
恥】Microsoft、世界一　『脆弱性報告の多い企業』　に
http://www.computerworld.jp/topics/563/206555

　過去25年間に発見されたソフトウェア脆弱性を集計した結果、深刻な脆弱性の件数が最多だったのは
Windows XPと 「Firefox」ブラウザだった――。
米国のセキュリティ・ベンダー、Sourcefireの研究者が「RSA Conference 2013」でこのような調査結果を発表した。

　リポートでは、多数の脆弱性を生み出す企業／組織の“ワースト10”を次のようにまとめている。
　「Microsoft、Apple、Oracle、IBM、Sun Microsystems（現在はOracle傘下）、Cisco Systems、Mozilla、Linux、
Hewlett-Packard（HP）、Adobe Systems」。

　「Linuxカーネル」の脆弱性登録件数は937件だが、SourcefireがすべてのバージョンのWindows（モバイル向け
を除く）を合計したところ、登録された脆弱性は1,114件に上った。
0009まちがって名前消しちゃいました。
垢版 |
2013/05/29(水) 02:46:51.25ID:???
>>8
その記事のつづき

　スマートフォン分野では、Apple「iPhone」の脆弱性登録件数が群を抜いて多い。

iPhoneの脆弱性は　210件　登録されているのに対し、
Googleの「Android」は　24件、
「Windows Mobile」　14件、
「BlackBerry」は　11件　に過ぎない。



【なんだやっぱりアップルじゃん】【恥】Apple、世界一　『脆弱性報告の多い企業』　に








ｗ
0010まちがって名前消しちゃいました。
垢版 |
2015/06/02(火) 05:25:19.85ID:???
　　
井口 耕二 訳　　 『スティーブ・ジョブズ　驚異のイノベーション』

原文：　　Harari, an Israeli immigrant, came to America with $1,000 in his pocket, earned a Ph.D. in solid-state science from Princeton, where he studied physics and semiconductors, and traveled west to California to change the world.
　↓
訳書（p．75）　　1000ドルをポケットにイスラエルから移民してきたハラリはプリンストン大学で物理と半導体を学び、ソリッドステート大学で博士号を取得する。そして世界を変えようとカリフォルニアに移住。


初級問題： 　明らかな誤訳１件を見つけよ。

中級問題： 　「1000ドルをポケットに」という表現の適切さについて検討せよ。

上級問題： 　訳文中の、その他のヘボ訳について検討せよ。

超・上級問題： 　初級問題の 明らかな誤訳１件について、翻訳者が そのような大誤訳を犯した理由を推理せよ。
0012まちがって名前消しちゃいました。
垢版 |
2017/12/19(火) 10:03:10.60ID:LxYhGn6Z
友達がＰＣで稼げている情報など。参考までに。
⇒　http://dietdiet324.sblo.jp/article/181868184.html

興味がある人のために書きました。

0HJ9JOUMCD
0013まちがって名前消しちゃいました。
垢版 |
2018/05/01(火) 08:05:26.79ID:Xhv/syhE
知り合いから教えてもらったPCさえあれば幸せ小金持ちになれるノウハウ
時間がある方はみてもいいかもしれません
グーグルで検索するといいかも『金持ちになりたい 鎌野介メソッド』

ZP6YR
0014まちがって名前消しちゃいました。
垢版 |
2018/05/13(日) 09:45:03.12ID:lGyk6YpK
確実にどんな人でも可能なネットで稼げる情報とか
一応書いておきます
グーグルで検索するといいかも『ネットで稼ぐ方法　モニアレフヌノ』

KRI84
新着レスの表示
レスを投稿する