この日本語不自由感が本物っぽいな…