こうしてアメリカから来たリウ・パイロンの隠し子テリー・バカードはリタイヤした。

同じ頃、ドイツからやって来たベアトリーチェ・ハイデガーもリタイヤしていた。
中国の水道水を飲んで腹を壊してしまったのだ。