英語にしていい感じ。コンパクトメニューがどれくらいメモリー消費してるかわかりません。
どこを見ますか？