ソフトウェアデザインという雑誌に寄稿して経緯を記事にして出版できたのも、
Ubuntu日本語チーム代表という立場のおかげでしょう?
これは権限行使に当たるのではないでしょうか。
少なくとも同じような意見の方が複数名存在しています。