てか偏差値37だと辞書もなしに文章どころか英会話ができるような人々のレベルがわからんのだろうな
最低限高校レベルで英語が読み書きできるって程度じゃただの翻訳にしても
ニュアンスは怪しいし確認にも時間が掛かるしプライベートの時間を割いて翻訳作業とかやってられんぞ

英語だけ突出してるとかなら偏差値37なんてありえんし志賀は自分の無能さを未だにわかってないだろ