GNU/Windows？
Windowsネイティブなツール類が動くわけじゃないからその表現はどうかと思うな。

そういえば、どこかのフリーソフト開発プロジェクトが、独自のWindowsデスクトップを開発するんだ！とかいって30年ぐらいたってるけど未完成のままだよね。