Slackwareってfvwm2あたりだったかねぇと思ってたら、今はXfce4だったのね

>>783
おそらく、コンパイルされてできたプラグインが、導入されているXfce4が
関知していない場所にインストールされてしまっている

configureするときに

./configure \
--prefix=/usr \
--libdir=/usr/lib64 \
--sysconfdir=/etc/xfce \
--mandir=/usr/man \
--docdir=/usr/doc/xfce4-docklike-plugin

とかみたいに、いろいろとオプションを付けて、導入されているXfce4に
うまく乗るようにする必要があるかと

コンパイルが通っているのなら、依存関係は大丈夫かと
依存関係というよりも、SlackwareでXfce4を使う時のお作法の話なので、
Slackbuildでも見ながら試行錯誤してみるしかないかなと