ソフトウェアの更新がうまく動かない。アップデートのお知らせはちゃんと来るんだけど、更新はしてくれない。そのウインドウものっぺらぼうでなにも表示せず。端末及びsynapticでの更新はおｋ。おれさま環ですか？