にほんごの問題だろ。
まあ、電化っつうのは電気運転化っつうことだから、非電気運転化で非電化、、、って、アレ？
にほんごってムズカシイ
まあ、電化してるなら非電化化っつう方が意味通じる気はするが。