0001マドモアゼル名無しさん垢版 | 大砲2020/11/13(金) 19:52:41.51ID:oOA6xG7P イギリス ケンブリッジ大学のバンド https://youtu.be/m-M1AtrxztU その他 https://www.youtube.com/watch?v=SAWzXkV3hHo https://youtu.be/OTFFQkdhw6Q https://youtu.be/DGIgXP9SvB8 合計1000曲以上 それも有名どころの歌手ばかり
0003マドモアゼル名無しさん垢版 | 大砲2020/12/09(水) 12:41:36.77ID:uyYuepIC 31 ニューノーマルの名無しさん 2020/12/03(木) 原題:Fury Road 邦題:デス・ロード どこのアホが邦題付けてるんだよ 358 ニューノーマルの名無しさん 2020/12/03(木) 怒りの が抜けてる 原題:Fury Road 邦題:怒りのデス・ロード Furyの持つ、感情の「怒り」や、比喩的な「災害や戦いが激しい事」という意味がよく伝わってくる名訳 原題と全然違う意味に見える人は英語力がヘタレです