マウント方法が特殊だから単純に比較しちゃいけないが
JTCC用のEG系シビックフェリオは94年型がB18C、95年型ではH22Aを積んでいたんで
エンジンベイの空間的には載せて載らないもんではないんじゃないかな。

ただしH22Aまでとそれ以降で回転方向というか積み方が逆
（元々ホンダは左右逆積みだったのが標準的な方向になる）
ということで、トランスアクスルまで込みの丸ごと載せ替えになるだろうけど。