終わったーーー！！！
強烈に忙しい年末だったが、今日で仕事納めだ。生徒らもニコニコ帰って行った。

常勤の人も非常勤の人も、自営の人も102歳の人も、みんな今年一年お疲れ様でした。
みんないいお年が迎えられますように。