ですよねぇぇぇ

法人の規定で、待遇を変えることはできないんですよ。(校長にさえその権利がない)

たぶん、ご指摘通りに他校との兼務、又は自分とこの親大学の院生に来てもらう事になります。
生徒は良いので、授業はやってて楽しい学校だと思うんですが、いかんせん給料が安すぎる…。