「治療が変わらなくても感染者隔離のために検査をする」その通りです
しかしPCRは確実性の問題だけでなく大量の医療資源を使います
検査前確率の低い患者にやることは医療資源の無駄でしかありません。
今日本は限界まで行い、拡充しています。
もっとできるのにやってないなんてことはありません。

またPCR検査含めて様々な検査、医療資源が必要なのはCOVIDだけでなく様々な感染症、疾患がごまんとあることを知っておいて下さい。