【薄給】日本語教師統一スレッド 6【清貧】
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
外国人に日本語を教える日本語教師についての統一スレッドです。
※※※ 日本語教師志望の人へ ※※※
必死に働いても年収１００万円前後が当たり前という業界ですので
極貧生活に耐えられない人には不向きな仕事です。
＝＝＝ ありがたいお言葉 ＝＝＝
「 日 本 語 教 師 は 職 業 で は な い、 生 き 方 だ 」
細 川 英 雄
＊ 迷い込んできた厨房による板違いレスは徹底放置でお願いします。
前スレ
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/edu/1205076541/ 誰か知らんが晒した時点で負けなんじゃね
最低かよw >>849
ワシさんなのかｗ
たしかに文章からうさんくささがうかがい知れるか TL上で必死な人、何人かいるけど、
ちょっとかわいそうだなと思って見てる。
ちゃんとした実績ある先生はあまり呟かない。
何か書くとしても授業以外のこと。
そりゃそうだ。 ツイッターで多様性ガー多文化共生ガー！とか叫んでる日本語教師ほど価値観こりかたまってて他人に厳しく
自分以外の日本語教師に攻撃的な件 >>855
わかりみが過ぎる
そして狭い世界の身内で馴れ合い 新制度に少し期待していたが、待遇がよくなる気配がない。
俺、日本語教師を辞めようかどうか迷っているんだけど、
「中国語がビジネスレベルで出来て、日本語教師の資格と経験も持っている」なら、
日本語を教えることにより人並みの生活できる可能性があるかな？
語学の勉強はある程度得意なので、
可能性があるなら１年ほど使って勉強しよかと考えているのだけど。
授業の研究をして学生の評判がかなり良くなってきたんだけど、それだけでは喰える未来が見えないんだ。 >>858
何年目か何歳かによって話は変わる
20代ならどうぞお好きに
30代以上ならそのぐらい自分で決められないなら頭大丈夫？中国語できたら日本語教師で食えるというロジックはどこから見つけてきたの？ ⬆中国語の通訳・翻訳の方が給料良さそう
国家資格になっても薄給は変わらないと思う 国家資格っていうのもなんか適当にポジションつけとくって感じだもんね
だからって職として安定するわけでもないだろ >>849
他人のアカウントのアイコンにまで難癖つけてるな… アヒルさん、日々の余裕のなさが滲み出すぎだよねwww
ツイッターで誰かに難癖つけることで精神保っている残念な人 リプライ返されてるけど。
返されると何も言えないんだな。 もうちょっと厳しくした方がいいような気もするが。
誰でも取れると結局国家資格の価値がないというか。
といっても実際の国家資格取得までの難易度はよくわからんが。 天下りの人たちが喜ぶ鼻くそ国家資格誕生
やりがい搾取奴隷どもお布施しろーーーー >>859
３０代です。
頭は大丈夫だと思います。中国語ができたら食っていけるというロジックはあなたがもってきたものです。
私は「食っていけるのか？」と質問しただけです。
30代でも、将来どうやって食っていくべきか悩んで相談する日本語教師はは他にも大勢と思いますよ。 >>860
通訳の方が給料はいいでしょうね。
でも、私は日本語教師を仕事にしたいんです。
薄給は変わらなさそうですね。
私は今は自営業（貿易）と日本語教師の二足の草鞋を履いているのですが、日本語教師を本業にするのはなかなか難しそうですね。 ツイッターの意識高い系の人たち普段政権批判してる人多いけど
こんなわかりやすい利権には誰も突っ込まずに「第一歩！」とか言ってるのが受けるw >>869
夢見させちゃ悪いからはっきり言うね
日本語教師で食べていくなら20代から専任でキャリア積まないとダメ
30代なら遅いし、もう手遅れです
いつまでも自分探し、仕事選り好みしてられる贅沢なご身分ですね
あ、不良外人のお世話でよければ、夢見るおじさんの受け皿になってくれるブラック学校はいくらでもあると思いますよ？ いろんな職種リタイアして４０代５０代になって無職でヤバイって思って
日本語教師なら受講時間だけでなれるって思う奴多いんだろうなー
そんなに甘い仕事があるわけないのにな 今まで当たり前に使ってきた言語を真っ新な感覚で捉え直すのだから思考は柔軟な方がいいし
他の言語をある程度習った経験もあった方がいい
言語周辺の表現も含めて「相手にとって分かりやすいこと」を想像して突き詰める感覚が必要。
それまで外国人とのやりとり経験が少ないとしたら
中高年から始めるにはちょっと厳しいと思う
とはいえ養成講座的には大事なお客さんだから大歓迎だろうけどね >>いつまでも自分探し、仕事選り好みしてられる贅沢なご身分ですね
そうなんです。今の本業の方の収入は、普通の日本語教師の数倍あると思うのです。
まぁそういうことなら、収入はあるので、趣味として日本語教師を楽しんでいきたいと思います。
>>それまで外国人とのやりとり経験が少ないとしたら
中高年から始めるにはちょっと厳しいと思う
こっちは心配いりません。海外勤務経験もありますし、日常的に外国人と付き合っています。
日本語を教えるの、楽しいですね。 趣味と割り切っていればボラ感覚でいいんだろうけど
２４時間の外人の問題ケアしなくちゃいけなくなったりしたとき
本業にも影響出そうだな
同僚になるだろう他の日本語講師はSNSみてるとなんか性格に強烈な難があるのが多そうだけど
そっちでストレスになんないといいね Twitterにいるのが特殊なのかもしれないけど、プライド高くて自分を持ち上げるタイプのオバさんが多い印象 外国人との付き合いあって、仕事でも国際交流しちゃってるアタシってイケてる！
貿易事務なんて地味ぃ〜〜なお仕事やめて、日本語教えて年間何百万もたくさんお金もらって生活できたら夢みたぁい！ウフフ、人生リスタート☆
日本語学校や専門学校のアジア系外国人職員は、自国から中卒バカ外人を集めて入学させて
学生1人あたり10万円程度の紹介料もらってる
で、首都圏に豪邸建ててるよ
ほんまバカバカしい世界にわざわざ来たがるモラトリアム中年は現実見ろ
現在進行形で、ツイッターで告発してる留学生もいるのに意識高い系日本語教師様は、我が身可愛さで見て見ぬ振りときたもんだ 裾野が広がることに何の問題もない。
大歓迎よ。
モノになるかどうかはその人次第。 Twitter上のおじさまおばさま方は別に
嫌ならほっときゃいいし
役に立つなら感謝して使えばいいし 日本に移住アジア系民族の犯罪ってかなり多いけど
このまえのベトナム人殺人犯とか自分の教えていた奴だった
とかっていうケースも多くなりそう
「日本語うまくならなくて仕事クビになって詰んで殺した」とかいわれたくないよな >>885
言葉できなくて地域社会になじめなくて
強盗したとか殺人したってたしかニュースにあったぞ
低収入で落ちこぼれた移民は強盗殺人やるもんだぞ
言葉の壁は安易に移住してきた者にとってでかい 授業準備やらは無給 ➡実質の時給は500円未満
やりがい搾取奴隷はこのとんでもない状況でも続けるすごい人たち 授業するためにやらなきゃいけないこと考えればわかるだろ。
それら全てが授業準備だよ。
何も準備せずに教壇立って授業成立するか？
成立するなら別にいいんだけど、心配なら何がしかの準備はするだろ。 授業準備なんか適当でいいよ。何時間もかけてる奴はバカじゃないの >>888
時給５００円か
一度やってみたとしても長くは続かない仕事だね どうせいくら授業準備しても不良クソ外人は居眠りして聴かねーんだから。プリントコピーの5分でいいよ >>880
>>Twitterにいるのが特殊なのかもしれないけど、プライド高くて自分を持ち上げるタイプのオバさんが多い印象
まぁ、癖の多いのが集まっているようですね。
貧乏でも、教えることを楽しんでやれていれば勝ち組だと思います。
僻みはじめれば、文字通り日本の底辺だと思います。 などとリプもまともにつけられない人がおっしゃっております。 twitterはいかに内容薄くて万人に共感させるポエムをつぶやけるかの競技みたいなところあるから。
アナログ同僚をうっすら叩いてICTうっすら褒めてりゃ誰でも伸びる悲しい世界。 薄給なのにポエム競技までしなくちゃならない
底辺職業ｗだから日本語教師って病んでるのが多いのか
特に男 日系企業のマネージャークラスの現地人のほう
が日本語教師より倍以上給料が良かったりする 現地でマネージャーするほうが難しいもんね
適当に時間分だけの授業うければだれでも取れる資格とでは大違い 月給500ドルって高校生のバイト未満じゃん
鼻くそ資格 現実を知らないまま資格スクールに６５万円以上つぎ込んで資格とるのか
そして就職もできなかったりして >>884
そういえば、ある講座に通ったんだけど、その時の英語講師が
「自分の生徒（外国人）が悪い事で名前報道されたことある」
ってあったから、そういうこともあるんだよ！
でも、ベトナム人、自分が会ったのはアメリカでだけど、
悪い人はいなかったけどな。
日本に来る外国人は基本、アメリカとかヨーロッパに行けなかった人たちだから
あまり柄がよくないかもしれないけどね。 日本人の友達から教わって普通にうまくなる人も多いわけで
それ以上の語学力をつけてあげられるような有能な日本語教師なんて
ごく少数なんだろうね
ボランティアでまかなえるんだから 初級日本語は現地人教師が教えた方が効率的にマスターできる。実践会話なんかボランティアか友達とたくさん話してなんぼ。「みんなの日本語」の練習BCとかはチンカス。日本人の日本語糞転がし(日本語教師)なんか必要ない。 講座受ければ自動的に手に入れられる日本語教師の資格なんて
なんの役にも立たないだろｗ Twitterとかで誰かを攻撃せずにはいられない人は生活に余裕ないのだと思う。
日本語教師は生活に余裕ない人多い。
生活がハッピーな人はそもそも誰かを攻撃しようなどとは思わないだろうし。 自分がなんらかのマイノリティなのに、他人を差別する人とかね 【某求人例】
住居は無料提供、水道代は無料、保険半額自己負担
給料安いんだから電気代と海外旅行保険くらい会社が払ってやれよ >>908
ネイティブ教師から直接法で習ったほうが断然いいよ
直接法で教えられる先生は数えるほどだろうが
初級から翻訳脳になると厄介 外国語学習は母語を通した理解がないと難し
いでしょ？会社のN1持ってる通訳の男性
も「初級は同じ国の先生から文法を習って、
会話は日本人の年配の先生とたくさん話した
方法ですぐ上手になりました。最初は日本人
先生が絵カードとジェスチャーの説明する学
校で習ったけど、意味不明なんで学校変えま
した」と言ってた。他の通訳者も同じこと言ってるらしい。ただ中級以上は絶対日本人先生
が必要と言ってた。 ホントそれ。ゼロの段階からネイティブに直接法で習ったことあるけど、簡単な教室用語も理解できるようになるのに半年以上かかったし、わかんない感がハンパなかった。 >>917
実は私も英語以外の言語であります.合わないので日本語できる先生に変えてもらいました。
結局 各国語の「みんなの日本語 翻訳文法説明」があるから、 直接法で上手に教えられてると錯覚してる教師が多そう。(極少数の優秀な講師を除く) 日本語わからない若い先生に0から習ったことあるけど直接法で文法も発音も細かく教えてくれたよ
むしろ日本に興味ないし、ほとんど日本について知らない先生だったから何とか伝えなきゃと思ってこっちも必死になったし
難しい文法は、この表現は独特だから使いこなせる外国人は少ないと前もって言ってくれたり
新しい言語をネイティブの感覚で覚えられたのはラッキーだった
そんな先生は今思うと貴重だった。感謝してる >>919
ちなみに何語を学習されたんですか？直接法で外国語が勉強できたのはすごいと思います！ >>917
半年かかって教室用語すら理解できないって？
英語で喩えるならwriteとかreadとかその程度の単語が何か月もわからなかったということ？
言葉きついかもしんないけどいろんな意味で異常に頭悪いとしか思えない
>>920
マイナー言語でした
教師が自国の言語をメタ認知できてるかどうかが技量の差が出るところですね
日本語教師もしかり
結果的にその言語が身につけば方法は何でもいいですが 5chなのに割と生産的な話ししててうける。
直接法で授業を受ける上で重要なのは「何をもって理解・納得したと考えるか」だと思う。
外国語で説明されて、その言っていることはわかったとしても
「で、私の母語でいうとどうなるの？」みたいな人もいる。
パワポなどで視覚的補助があったりすると同じこと言われても納得する人が多かったりする。
「理解・納得」の考え方を改めることもまた外国語の勉強なんじゃね。 >>923
絵とか動作がないと、何となくこういうことだろうというのはわかっても、確信できないこともあると思う。あとは音から入れる人と文字がないとダメな人といると思う。
だから、理解・納得の考え方というのはすごく納得。 直接法の問題点は、アホな教務主任が
・そんな導入じゃ理解できない
・こうすれば理解できる
どちらも学生が本当に理解しているかしていないか
置いてけぼりなところ。 直説法は「説明はわかるけど不安」みたいな学生はけっこういるはず。
助詞の機能とかでも「運動の場所や道具などを表す」とか説明されてまあ分かるけど。
「母語のあれと同じだ」とシンプルに思いたい人もいるし。
でも母語のそれと完全に同じわけはないから日本語教師としては嘘のない形で教えたいし。
そうすると回りくどくなるし、
学生も「私ちゃんと理解したかどうか不安だから、他のNNTに後からもう一回質問してみようっと」みたいになるかもね 入門〜初級レベルの日常会話は、どんな外国語でも国ごとに大きな差は別にない気がする
みんなの日本語1に出てくるようなシンプルな構文な
アリマス、タベマス、ネマス、シタイデス、ミセテクダサイ、シテハイケマセン、シタコトガアリマス、スルコトガデキマス
このへんは逆にわからないことが不思議だし完全に理解って何を？
無限に文作れるし形容詞はもっと簡単だろ >>922
マイナー言語なのに直接法で理解できたって本当にすごいっす！わたしも922さんみたいな語学の才能・センスがほしいです！
話は変わるけどみなさんは「は」と「が」の違いってどうしてますか？質問されたらズンドコベロンチョ状態になる直接法原理主義 日本語教師多そうw 養成講座のおばはん講師が「は」と「が」の違いを質問されたらどうしますか？って質問されて、とりあえず導入の時に「は」の方を強く言いなさいって勢いで答えたのにコーヒー吹きそうになったわw >>929
もしかして嫌味？
直接法も間接法も、柔軟に対応すればええやん
直接法で効果的に習った人もいるってだけなのに、必要以上に貶めるのはどうかと思う
>>910の言う通り、余裕がないんだろう
教師に限らず、不特定多数相手の商売だからストレス溜まるのはわかるよ Twitterのセルフプロデュース系の人ら見ててしんどい…。
見なきゃいいんだけどさ。 なんだよキャッチコピーとかフォロワー増とか…
中身ないのに
増やしてどうすんだよ… >>931
別に嫌味で言ってへんよ。俺もマイナー言語を勉強したことあるから、すごいと思っただけやで。
話変わって心の余裕について。日本語糞転がし(日本語教師)に見切りをつけて、もっといい給料の仕事に転職したら心の余裕出たで。まあ 男の仕事じゃないわな。早う辞めて正解やったわ。
俺が直接法原理主義者の教師をバカにするのはいい加減な奴をたくさん見てきたから。色々突っ込んだら直接法で説明できないズンドコベロンチョ状態になる教師ばかりだった。(ただ極一握り 優秀な直接法日本語教師がいるのは認める！確かにすごい。マジシャンだ) ベトナム人の窃盗グループが日本にうようよいるけど
そんなドクズに言葉教えたくないよな
ベトナム人なんか入国させんなよ
強盗殺人
悪事ばっかやる >>932
日本語教師×◯◯とかやってる系統の人達？
イタイよね
もし自分の先生が
英語教師×副業！みたいなプロフ書いてたらどっちでも稼げない無能としか思わないわ ツイッターで何かしら叩かないと生きてられない人がいるな。 >>936
実際は、ブローカーが「中卒でも日本に来れば月100万」みたいな広告で
自国でプータローしてる頭悪い小金持ちのクソガキ集めて日本語学校から高額のマージン貰って送り込む
自国より高度な先進国の生活に、自国でも周囲に持て余されているような者が馴染めるわけもなく、自国の感覚で軽犯罪に手を染める
そんな闇日本語学校で働いてるような日本人教師は完全に見下されている存在
日本語学校ビザが切れたらビザくれる大学や専門学校に行って小銭稼ぐ
それがカラクリ 貧しくても学がなくても、真っ当な仕事で暮らしている人間がほとんどだ
そんな中、金に目がくらみ、楽して稼ごうと日本に来る途上国の人間の浅ましさよ
それに手を貸す者も同罪だ >>939
そういう外国人がいないと社会が回らなくなってるのも、一方で事実なんだよね。日本オワコン >>941
清濁合わせ飲むという言葉があるけど、日本語学校の日本語教師が飲むのは社会の「濁」の部分
これから目指すという脳内花畑の自分探し中年おじさんおばさんはそこを履き違えてはいけないし
底辺日本語教師が楽に高給稼げるなどとは夢にも思わないように あひるって中二病のこじらせっぷりがひどくて見てて面白いから
そのままでいてほしい。あんなんにたたかれてもまともな人は気にしないでしょ。
ツイッターにまともな人がいるかだけどw 金とって個人でセミナーやるのは別に悪いことじゃないし
普通に残るものは残り、淘汰されるものはされればいいんじゃないの たしかになおなおは胡散臭いけどアヒルが言うと目糞鼻糞状態だし特大ブーメランと言われても仕方ない。 言われてる人のセミナーだかの内容次第だけど知らんから何とも言えん フォロー外しましょうとか提案してる本人のフォロワー数が順調に減ってるけど大丈夫か 片方はリアルに知ってるけど、まぁ電波だよ
ネット人格と全然違うから驚く人多いと思う
前々からブログで警鐘鳴らしてくれてる人がいたのね
合掌 レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
