外国人がアイカツフレンズ!の51話Bパート&次回予告のキャプチャ上げてるんだが
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
よく見直したら思い切りBNP(バンダイナムコ)のロゴ付いてるじゃないか。本編放送後にネット配信する為の動画だし、配信の内部関係者がそのまま交流のある外国人にプレゼントしたんだろうか、国外のアイカツファンが身内だけで回してたのがお喋りな人にも渡った感じだな。
検索しても何も引っ掛からないけど、漏洩は今日中だけでも拡散しない方が良いな。 更に追い打ちを掛ける話だがDiscord(チャットサイト)で使われてたファイル共有URLをそのまま公開してる阿呆が居て笑えないわ。別に試したわけじゃないけど、今はリンク無効化されてる様子だから言えるけどさ...15話といい誰だよ配信動画お漏らしマン。 妄想連投で何の証拠も無いけど、生の動画を渡すって言っても外国人相手に字幕なしな訳だし、日本語音声を理解して英文に変換できる言語能力が無いと不自然だよな。
非公開チャット鯖の身内で回すって言っても恐らくは箒の用に仲介を挟んでいる筈だし、必然的にBNP関係者と内通してるのは非公式英語訳の中の人な可能性が高いような。
もしかしたらTV放送の前から字幕職人が翻訳作業を開始できる様に事前に動画を送っている可能性?拡散なんてしたら不味いのは判りきってるから国外のコミュニティとは直接の関わりは無いだろうけど。
どっちにしろ放送前の映像に触れられる様な場所に犯人を置いてちゃ不味いでしょ、酷い時はTV放送の一週間前の段階で漏れてたし。 _ -‐=ニニ二`r=ミ
/ -‐=ニ=-r`丶、
,イ / r=ミ ` 、
,,' / , r' }⌒ ヽ
__,/ // /} / ,>-ミr=ミ \} 誰も金井淵涼の>>6getを止められない
⌒¨^ア / / '. :\}
_,/ _/ j / '. }
⌒¨ア ‐=_彡' ニ= ,,_ \ /_,∠ハ .::,′
∠ -‐=≦ 代赱ヾ=- j{ 赱,ア }::::}
, -= 、 } {⌒=-イ {::.. // . >>1チョウ お前の指揮が一番ない
/ \ j/\},へ{ _ 〉::. ..::∧ >>2ルノ フン・・・
{i、 }/ 八\ \ ::::::::/ } カ>>3ネ めでたい奴だ
} } }一く :::::\ 、\ ´二` /\i{ >>4ョータ やるわけ ないだろう
,八,j. 人__r=- ミ \__>- イ /{ >>5ダマ先生 それはダメです
/ヾ /ト、_ノ--ミヽ Y ><{ー く\{ >>6器谷は?
/{ _,,ノ≧ノ⌒ ー┘} /╋╋} \! 歌林優>7 歌林は元々反対(こっち)じゃなかったか?
/ 〉 -‐=ニ ̄ 乂_ _,八/ ヽ╋|┥ l{ .オト>8 仕上がって いるんだろうな
{ / }i  ̄ヽ:::::::::〉、 〉-〈{ l{ 出た!サ>9ラの謎発言
{ ( }:::::/ \/╋l┥ { .>10キサカ やるわけ ないだろう
ノ \__,,, -‐=ニ三 ̄ ニ=‐く::::{ \╋{ /{
/:::: _,, }i )::::} \{ / {
. 〈 -‐=ニ ,,'’::/\ } / {
\ _,, -‐=ニ三 \/ \ }/ {\ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています