保険で貰った金額分を、対象になる治療費の合計から引いたらいいだけだと思う。振り分けとか面倒くさくない?