地震は平田のせい。