ドキュメンタリーにも「脚色」がある
たとえばこれ
https://youtu.be/l7KebC7RXTg?t=1612
いくらなんでもカナダに負けた原因を
「ストーン研磨のせい」にするのはムリがある
なぜならば条件はカナダも同じだから

ディレクターの意図は明確で
後半にロコがスウェーデンにアイスリーディングで競り勝つシーンの
「伏線」としてこのエピソードを入れたかったのだ
ところが情弱の視聴者はここだけをみて
ストーン研磨のせいで日本が負けた――となる