>>610
こっちの記事だともう1センチ曲げ(厚く当て)ないといけなかった
ということを言ってるようだが

“The shot was definitely there. I played a nice one with my first.
Unfortunately I just needed it to curl another centimetre and I had it.
“Curling comes down to the inch and unfortunately we were on the wrong side of it. I’m absolutely gutted.”

http://www.theargus.co.uk/news/16045935.___Gutted____Muirhead_defends_decision_to_go_for_glory_as_GB_miss_out_on_bronze/