【三戦板】三戦板白馬党 10 【解放区】

**無名武将＠お腹せっぷく** · 2019/03/11(月) 12:40:09.93

**無名武将＠お腹せっぷく** · 2019/05/10(金) 22:10:21.22

>>726
>つまみ喰いは、ネトウヨGoogle翻訳羅列のわれじゃが、武家は江戸期に小役人化すると
>>509の文明的堕落に成ったし、労働投資の定住農民は支配層のカスリ取る側にゃ
>成れんし、国家の囲いの中の労働カスリ取られる枠内側のカタギじゃけぇのう。
>漁夫の漁師や山の猟師は、移動性も強いし、海賊や山賊として通行警備の関の
>カスリ取る側に成るし、野生動物魚類の獲物を捕る側で植物生産率の定住農民たぁ
>闘争心も、自由性も、支配力も違うけぇのう。武士の源流は被差別賎民も含め、
>山野河海の民であって、農耕の民じゃ無ぁけんのう。

翻訳文章がいやなんかい？別に原文でもええわけなんだが、お前文盲だろ。
で、お隣半島人よろしく起源誇りか？実際に明治の話見ても大して戦闘能力もなし、
武家が威張る言うより無様じゃない？正直、江戸期で生産的な事もししとらん↑に
これだしｗ
＞参勤交代の不倫不義密通の多い武家社会じゃ
それ、皆の武士が言ってるわけでもないのに今度はどんな珍説持ち出したいやら
…自分の無知を必死にたのヘイトで隠そうとしてるわけかｗ
＞イングランドが先住ケルト系支配した度に先住ウエィルズ、スコットランドの
＞父系王朝を権威として、権力維持母系イングランドで
オレンジ野郎（ダッチアカウントの連中？）やらハノーバー野郎やら元々色々
混ざってる国の話をするのもどうなのかねえ

＞リアル農民に虐殺されたたぁ誰んこと?
明治期の一揆の話かい？そして

＞映画の「仁義なき戦い」は観賞用で映画から省かれた現実の過激さがリアルなんよ。
？
何人死んだの？それ。
小隊じゃなくても、文体単位で人死んでるのかな？
＞高知144iの豪州兵に戦闘自体で苦戦する連中と違い、広島県の福山41iは第1第3後方
＞荷物運びで欠け、第2大隊到着1日でイスラバ撃破占領した
ウィキのこれの話がしたいのかな
＞だが、南海支隊主力につづいて30日には配属の歩兵第41連隊も参戦、日本軍が

＞数の有利を利用して迂回して
＞進入したため、オーストラリア軍の第39大隊は退路を断たれることを恐れて退却した。
数の優位の話をしたいの？ｗ

**無名武将＠お腹せっぷく** · 2019/05/10(金) 22:21:38.66

>>726
で、オーストラリア軍の後退においての、41連隊の関りはこれね。

訳せるかな？Google使っても良いけど、こちらは問題あったら直ぐ英文抽出して突っ込みいれるんで、
その点宜しくｗ

＞For the assault, Horii planned to use the three battalions of the 144th while the single battalion from the 41st Infantry Regiment remained in reserve.
＞The reserve was intended to be used later to follow up the withdrawing Australians but it was ultimately committed to an unsuccessful flanking manoeuvre during the final stages of the battle.[40]

特にこれ→it was ultimately committed to an unsuccessful flanking manoeuvre during the final stages of the battle.
Itは何を指しているかを述べてみよ！ｗｗｗｗｗ

https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Isurava

（※↑＞第2大隊到着1日でイスラバ撃破占領＜についての、豪州側からの記録。
　　　　一応、ココダ道の戦闘は向こうもかなり犠牲者が出たので、各戦いについて詳細に出てます
　　　　４１連隊は最低と言っていい扱いを受けてるけどねｗ）

https://en.wikipedia.org/wiki/Kokoda_Track_campaign

https://en.wikipedia.org/wiki/Invasion_of_Buna%E2%80%93Gona

https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Kokoda
https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Isurava
https://en.wikipedia.org/wiki/First_Battle_of_Eora_Creek_%E2%80%93_Templeton%27s_Crossing
https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Mission_Ridge_%E2%80%93_Brigade_Hill
https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Ioribaiwa
https://en.wikipedia.org/wiki/Second_Battle_of_Eora_Creek_%E2%80%93_Templeton%27s_Crossing
https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Oivi%E2%80%93Gorari　　　←割と傑作
https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Buna%E2%80%93Gona
https://en.wikipedia.org/wiki/Kapa_Kapa_Trail#32nd_Infantry_Division_march