イラクの機甲部隊すれ違いの例で言うなら、
お互いの指揮官が、
「あの方向から来るのは味方だ。あの方向からは敵が来るはずがない」
と、偵察情報の見落としの可能性を考慮せずに判断してしまった。

っつーことでしょ。

つかね、人間それが普通なの。
そんな人間に指揮させて〜

なんつってるけど、そんなもんよ。どんだけ優秀な人間であっても。
それが個人であれ、集団であれ。
（集団であるがゆえに発生する見落としもあるでな）