>>36
大まかな意味はそうなんですが、前文の"on
every offensive rally"を受けると、ここでいう
"pass"はサーブレシーブに限らず、ディグも含めた、日本語の「レシーブ」に当たるというのが眼目です。