商品説明欄に、「メルカリが理不尽に値上げしたので、差額を上乗せします」と記述しておけば、
購入者も解ってくれるはず。