レターパックプラスには厚さの制限はありませんので
無理なく封がされていれば全く問題ございません
また宅急便コンパクトの薄物用の専用箱も同様に厚さの制限はございません
これは専用のレターケースをご利用いただくことにより
容積の最大が計算できるためです
各辺８cm程度の立方体は十分に梱包できます