袁了凡の生きた時代は今から数百年前なので今と同じとは言えない。当然だ。
しかし考え方としては参考になる。現代風な表現だとマザーテレサの言葉になるかな。

「思考に気をつけなさい、それはいつか言葉になるから。
言葉に気をつけなさい、それはいつか行動になるから。
行動に気をつけなさい、それはいつか習慣になるから。
習慣に気をつけなさい、それはいつか性格になるから。
性格に気をつけなさい、それはいつか運命になるから。」
　　　　---マザー・テレサ