外国は基本個人主義で他人の言動には余り干渉しない主義だからかな？
日本は何をするにも他人と歩調を合わせて常に社会の目を気にして言動しなくてはならず
ボランティアであっても立場上真面目にしなくてはならず、楽しむなんて許されないみたいな空気中があるからかねえ