初歩的な質問ですみません

進行図の読み方なんですが、三重円でみるのと進行図だけを表示してみるのとでは、
月や太陽のハウスがずれるのですが、進行図としてみる場合にはどちらでみた方がいいんでしょうか。

進行図だけをとりだしてみると自分の進行の月はいま11ハウスなんですが、三重円でみると1ハウスだったので、
どちらでみるんだっけ？と混乱してきました。