>>490
木星を使うならできるだけたくさんの人に「私は翻訳の仕事につきたい」と言って回るべし
仕事というのは縁のものだから英語の学校の先生ならそっち方面の仕事の知人もいるかもしれない
外国人と交流したりサポートするボランティアとかお金を貯めて英語圏の国をめぐるのもお勧め
生の英語を聞くことで語彙も増えるはず
日本語の語彙を増やしたいなら図書館へ行って日本や世界の名作文学全集を読破するのお勧め
心の琴線に触れた言葉とその意味を調べてメモ帳に書いておくといいよ
座学だけだとどうしても飽きるから自分が飽きない工夫をしないと続かないと思う