自分は、人が近親者とそうでない人で態度や接し方を変えるかどうかにいつも注目しています。
違う場合は、長く付き合うといずれ素の接し方が見えてくると思います。

こんな感じか？ものの数分でこれくらいのスマートな文は書けるよ誰でも。
後半は素で何が言いたいか解読出来なくてかなり意訳が入ってるが、言いたい事は多分合ってると思う。

馬鹿が小難しく評論家ぶって書く文の典型だよね、原文は。