もちろん今までに話し合いの機会はもったんだよな？
もし不満があっても子供を巻き込んで、冷戦状態に子供を置いて夫婦どちらもその状態放置とか理解に苦しむ
それを積極的に嫁がおこなっているなら、おそらく精神科案件だと思うが

話し合いに応じないなら夫婦カウンセリングしてくれる専門家を探す、離婚調停をすすめるなど
自分の自尊心よりも、幼い子をそんな環境においてストレスためさせることがありえない
ぴりぴりした環境というのは作る方以上に、その環境にいるほうの精神も消耗させるんだが
子供に父親を無視させるとか、異常すぎる