日本語訳のハリーポッターって沢山翻訳出版権を買った通訳のオバチャンがくそ訳しか売らないから
世界ベストセラーの売り上げが日本だけ低迷してんじゃなかったか?