https://imgur.com/1GjcKiw.jpg
https://imgur.com/uU8GqpH.jpg


φ東欧文学研究者の野口晶子がルーマニア・マラムレシュ地方で見たという墓碑銘

私はずうっとここに居る
ブライク・イリアナが私の名前
私の息子は五人いた
神よ、この五人の息子らを守りたまえ わけても、
グリガよ、神がおまえを許したもうことを
おまえが、私を死に追いやった
ビールを飲んで帰った日、
おまえが私をここに来させた
ここチャペルのうしろの原に
けれど、私の息子グリガよ、
おまえもいつかはここに来るのさ