帰省を自粛しろというのは、
家族が感染しているリスク
規制することにより危険な箇所に行くリスク
これを回避することが目的だろうから、帰省して大人しくしてりゃいいんじゃね?
家族が感染してる可能性まで言ったら単身赴任者関係ないもんな