間男は不貞行為に及んだ挙句に一方的に弁護士を立て内容証明を送り付けたことにより
こちらの人間関係は修復不能に破綻して社会的信用を無くす事態に陥り決して許されない
あまりにも身勝手で悪質な行為なので慰謝料請求と名誉棄損の両方で社会的責任を追及する!
という筋書で追い込めばいいのでは