米国籍ハイチ人の家が人生大部分である選手ご本人が

ホームの意識>>175が日本には無い、と仰せだから

　　「日本に行ってもホームだとは思わない。超イケてる長期休暇って感じ」
https://www.sponichi.co.jp/sports/news/2018/09/10/kiji/20180910s00028000088000c.html

（引用元） なおみフィーバー発生!? 　大坂が“第二の母国”訪問「ハイチを歩いてみたかった」
http://news.livedoor.com/article/detail/13848406/
　　「私は3歳でテニスを習い始めました。本当は姉の影響でした。
　　当時家族で日本に住んでいましたが、

★　私に多大な才能を見出してくれたようで、
★　両親はニューヨークに引っ越す決意をしました。だから、私は成長できたのです」

　大坂はこう語り、幼少時代からニューヨークで研鑽を積んだことが今の成功に
　繋がったと自己分析。一方で、

　アメリカでの日々でハイチとの絆を感じることは多かったという。まずは料理だ。
　「ニューヨークでは父親の家族とも生活をしていました。
　ハイチの食材ばかり食べていました。ハイチ料理はとにかく最高。
（引用ここまで）

テニス強くしたいから日本を脱出、「両親がニューヨークに引越したから成長できた」
つまり
「日本にいたら成長できなかった」、と両親・本人の全員ともが日本にダメ出し一致

米国内の争いは過酷だし、猫ひろし的に、国代表入りには日本が好都合かもしれないが
見限られ、実力が下にみられた日本としては・・・喜ぶことなの？？