水平方向がよく分かんないけど俺は回外をより強く意識してる。
縦向きのリンゴの皮剥きじゃなくてラケット面が縦方向にクルっと回る時にフレームの下側でボールをデコピンみたいに弾くイメージ。

回外するとそういう動きになるはず。

あ、もしかして水平方向ってラケットが地面に対して(極端に言うと)水平で上から見て時計回りに回るってこと?

それもあるね。
古いけどこの動画シリーズにはお世話になった。
https://youtu.be/TgZZhATk8AY

フォロースルーでフェデほど外向き(回外)が強く見えないけど、あれは結果としての動きだから
インパクト前のボールに対してのラケットの角度とか回外して当たってる所とかは同じと思う。