室内プールの測定は加速度センサーでストロークやターンを検知しているはずだから、手首につけるスタイルじゃないと無理なんじゃないかね？
オープンウォーターならGPS検知だから水着の中に突っ込んでも計測できそうだけど