戦前の小説かエッセイで“朝鮮漬け“という言葉が使われてた記憶があるから、「あるところにはある」という存在だったんじゃないの？
当然力道山にはそうした筋との付き合いもあったろうから、入手も容易だろうし、食べれば飯のおかずにもピッタリで食欲も誘うし、こりゃいいやとなるのは納得いくがな。