そう言うましうは現地に「言った」のか?