粛々淡々と警察署行って被害届けして任せるしかないが
内々で済ましたら協会と同じ体質で春日野部屋と同じで
キチンと病院で受診もしないで診断書も取らないなら話にならない

警察署に行き被害届を出し
被害調書作成、実況検分
付け人は自身の処罰感情を正直に申告する（今回は処罰感情は無い模様）
双方の示談書提出（今回は双方とも示談の模様）
検察に書類送検され不起訴処分見込み

これでキチンと正当な裁きでけじめをつけられるが
なぜしないんだろうね？

被害者である付け人が被害届けを出さないのなら
加害者が警察署に自首すればいいだけ

親方は今回の事件が本当に深刻と判断するなら実行して下さい
そうでないと本当に親方も部屋も世間から三下り半を突きつけられます。