西の自主性尊重ってのを別の言葉にすれば完全放置
要するに「私は監督として選手の指導は一切しません」と宣言したようなもん
西に相談したところで何にも返ってこないと分かってちゃ相談するつもりにもなれまい
いい監督なら選手から不満は出てこないよ