ストップ・スラストってフランス語でなんていうの?