いや、結構すすいでも大丈夫だよ。
説明にあるように、水が濁らなくなるまで濯いでも、しっかり効果は出ます。
むしろ、濯ぎ切れてなくて、ムラになる方が問題では?

テックウォッシュの後に撥水剤を使用すれば、
そうそう失敗することは無いと思うが。俺は一度も失敗は無い。
今まで市販の防水スプレーとか使ってたのなら、
しっかりテックウォッシュをした方がいいと思うよ。

もう一度施工する前に、失敗の原因をちゃんと把握した方がいいよ。
洗剤や柔軟剤の投入口を使ったりしてないよね?
そのウェアって、防水・透湿性のウェアなんだよね?