>>521
> ひとまず拒否で送って向こうが万一訴訟してきたら弁護士に頼もうと思ってるのですが…

相手が訴訟を起こす相手はまずプロバイダに対してで、あなたの拒否理由をもとにプロバイダがあなたのために戦って裁判をします

拒否理由がてきとうで開示され、本訴で弁護士を雇う事になると金銭的負担が大きくなります
なので照会書の段階で弁護士に協力を仰ぎ全力で潰すのも手です


参考になるかわかりませんが

【発信者側必見】発信者情報開示請求を拒否する理由と4つの書き方を解説
https://y-commons.com/kaiji/4/