周りの敷地の広さによるだろうな
壁から隣家との境界まで30㎝で、その30㎝向こうに隣家の壁があって、軒樋と軒樋の間が15㎝なんて場合はもうプロに任せた方が楽だし無難
壁を高圧洗浄してもしぶきが敷地から出ないくらい広ければ自分でやってもいいと思う
塗装そのものはそれほど難しくなくて、素人とプロの差が出るのが養生と調色と段取り
時間がたっぷりあるなら段取り悪くて時間かかってもいいし、出来合いの色で済ませるなら調色不要だし周りになにも無ければ養生も簡単でいい