私の場合は初診の時に作成された診断書を警察署に提出した後
１カ月後ぐらいに医者からかなり重い後遺障害が残る、治りません
と告げられたので改めて診断書を書いてもらって警察署に提出した。

つまり、初診時の診断書には記載が無い、体のどこにどんな後遺障害が残る
見込みなのかが記載された診断書が作成され、警察署に提出された。

で、刑事裁判が終わって検察庁に行って刑事裁判記録を閲覧してみると
全然身に覚えのない３枚目の診断書が存在した。
考えられるのは警察が独自に取り寄せた（医者に書かせた）ってパターン。
私に断りもなく警察が診断書を取り寄せるなんてそんなのありかよ？と思った。