＞以上の事から、どんな形であれ慰謝料は請求できますか？ 

請求は自由ですが、かなり証拠が薄いです。 

＞また、第三者の証言は証拠になりますか？ 

なるけど、弱いですよ。 

＞こちらから離婚を要求した場合、扶養的財産分与(扶養的慰謝料)は請求できますか？ 

聞いたこと無い用語だけど、離婚後の手当てとしては難しいです。 
また、将来の手当てなんて当てにならないから、 
慰謝料として現金で貰ったほうがいいよ。